Время: первый верхний год, октябрь, 24.
Место: Верхний Кроссбук, Центрополис.
Участники: Одри Паркер и Диана Темискира.
События: В Хэйвене опять проблемы, на сей раз с летальным исходом. По мнению криминалистов бедняги утонули, но все они в момент смерти находились вдали от водоемов. В процессе выясняется, что аналогичные случаи происходили около тридцати лет назад. Семья уехала в другое дивное местечко – Центрополис. Нет никаких сведений о возвращении, нет информации об оставшихся в голосе родственниках. Единственной ниточкой становится «Дейли пленет», что значится последним местом работы племянника Майкла Дойла (виновника смертей в прошлом). По ряду причин, среди которых стремление Нейтана внедриться к «Стражам», Одри отправляется в Центрополис одна. В редакции она знакомится с Дианой, по сути единственным человеком, который в состоянии помочь в поисках. Вмешивать местных полицейских очень не хочется, слишком много вопросов может возникнуть.