Неверлэнд – это волшебный остров детских снов, парящий в облаках и омываемый морскими водами. Он воплощает желания того, кто верит в чудо, и постепенно стирает память, в первую очередь о плохом. Его коренные жители: феи, эльфы, русалки, индейцы и дикие звери, но запросто могут появиться и другие существа из фантазий. «И еще в мыслях у каждого ребенка есть его собственная страна Неверлэнд, и чаще всего – это остров, очень яркий и цветной, с коралловыми рифами, с быстроходным кораблем на горизонте, с дикарями и гномами. И большинство из этих гномов – портные. Есть там еще пещеры, на дне которых протекают реки, и – принцессы, у которых к тому же есть шесть старших братьев и заброшенная хижина в лесу, и еще – очень старая старушка, и нос у нее крючком. С этим было бы не так сложно справиться, однако это не все. Там еще помещается первый день учебы в школе, и пруд, и убийцы, и вышивание крестиком, и глаголы, требующие дательного падежа, и воскресный пудинг, и три пенса, которые дадут, если молочный зуб выдернуть самому, и так далее, и так далее.
Конечно, в воображении каждого – своя страна Неверлэнд. В своей стране Джон, например, жил в перевернутой лодке, Майкл – в вигваме, а Вэнди – в шалаше из крепко сшитых друг с другом больших листьев, и к тому же у нее был ручной волк, которого родители покинули в детстве. Но с этой небольшой разницей острова Неверлэнд похожи друг на друга, как братья, у которых всегда одинаковые носы. На этих волшебных берегах дети, играя, вечно вытаскивают на берег свои рыбачьи лодки. Мы с вами в детстве тоже там побывали. До сих пор до нашего слуха доносится шум прибоя, но мы уже никогда не высадимся на том берегу».

«Хорошенький  мальчик», растрёпанные вьющиеся волосы, костюм из листьев и прозрачной смолы, все зубы молочные, рост ~1,5 м. Многие взрослые или дети могут узнать его, если встречали в детстве во сне. О возрасте Пэна можно долго ломать голову. В оригинале говорится, что когда он вспомнил свою прошлую птичью жизнь и улетел в сад, ему был один или семь дней от роду. Он не взрослел, но это не помешало ему выглядеть ребенком, а не грудничком. В фильме же он сбегает в возрасте 12 лет, что звучит убедительнее, так как именно с тринадцати лет наступает так называемый возраст «тинейджеров», подростков от английского наименования чисел.

«Первым проходит Болтун (Tootles). Он вполне отважный парень, только ужасно невезучий. Он испытал меньше всех разных приключений, потому что важные события чаще всего совершаются тогда, когда Болтун только что завернул за угол. Например, когда все спокойно и благополучно. Болтун идет поднабрать хвороста для костра. И вдруг – трах! – тут-то все случается. Он приносит хворост и выясняет, что великая битва с пиратами произошла как раз без него. Но он от этого не ожесточился. Даже наоборот. Я бы сказал – подобрел.
Следом идет Кончик (Nibs), самый веселый и жизнерадостный, а за ним – Малышка (Slightly). Ему кажется, что он хорошо помнит то время, когда он еще не потерялся, и поэтому поглядывает на всех сверху вниз. Четвертым шагает Кудряш. Он такой отчаянный озорник и так часто несет наказание за свое озорство, что, когда Питер требует: «Пусть встанет тот, кто это натворил», – Кудряш тут же вскакивает, не задумываясь над тем, кто виноват на самом деле. Дальше идут Двойняшки. Их бессмысленно описывать, потому что обязательно окажется, что говоришь не про того, а про другого». В оригинале пропавшими мальчиками становятся дети, выпавшие из коляски, которых за семь дней не хватились. Тогда за ними прилетают феи и отводят в Неверлэнд. Но так как в реальности любой ребенок умер бы раньше (а у нас не остров призраков или зомби), да и возраст у них примерно один с Питером, сочтём это аллегорией из уст фей.

«Свет не видел такого кровожадного, злого и бесстыжего сброда! Они всем хорошо известны по книжкам про пиратов! Первым вышагивает итальянец Чекко – рукава закатаны по локоть, в ушах – огромные круглые серьги из золотых монет, за ним, чуть отставая, топает огромный негр, который сменил столько имен, что и сам не помнит, как его зовут. Дальше следует Билл Джукс, весь с ног до головы покрытый татуировкой, а сразу за ним идет Ко-ксон. Говорят, что он – родной брат знаменитого кровавого Черного Мерфи, но это пока что не доказано. Его догоняет джентльмен Старки, который некогда был учителем в младших классах. Кажется, он все еще сохраняет свою манеру убивать изысканно и утонченно. Чуть поотстав, идет Сми, в отличие от других он убивает свою жертву попросту, не издеваясь над ней. Но это далеко не все. За ними топают Робт, Муллинз, Элф Мейсон и много других негодяев, которых хорошо знают и которых смертельно боятся жители побережий».

«Весь этот сброд (пираты) вышагивает не просто так. Они волокут на веревках грубо сколоченную колесницу, в которой, развалившись, сидит их предводитель капитан Джеймс, или, как он сам себя называет, Джез Крюк. Вместо правой руки у него – железный крюк, которым в данный момент он погоняет свою банду. Он обращается со своими людьми как с собаками, жестоко и бесчеловечно. И они его боятся и слушаются. Кожа капитана мертвенно-бледна, черные волосы, завитые в локоны, спадают на плечи. Глаза его незабудкового цвета, но когда ему удаётся вонзить крюк в свою жертву, в них загорается красный огонёк. Все это вместе производит ужасающее впечатление. Но самое зловещее в нём – его неизменная вежливость и изысканная речь, даже при ругани, что сильно выделяет его на фоне других пиратов. Человек неукротимой храбрости: говорят, что единственное, от чего он уклоняется, так это от вида его собственной крови, густой и необычного цвета. Его наряд напоминает одеяние Карла Второго, но, услышав это, Крюк ответил, что в более ранний период своей карьеры странно напоминал злополучных Стюардов. Во рту он держит особое приспособление своего собственного изобретения, с помощью которого он может курить одновременно две сигары».

Феями на острове традиционно называют миниатюрных представительниц женского пола, а эльфами – их собратьев мужского пола. У них есть стрекозиные крылышки и внутреннее свечение, отчего они напоминают разноцветные огоньки. Все они рождаются из детского смеха и живут в деревьях и клумбах в Неверлэнде, в Кенсингтонском саду и других местах, где есть дети. У них монархический строй, но чем моложе фея, тем она главнее. Впрочем, возраст для них относителен, так как существуют пожилые и совсем юные феи, но та же Динь ничуть не повзрослела после знакомства с Питером. Так что, очевидно, они выглядят на столько, на сколько себя ощущают. Из-за крошечного роста они способны одновременно испытывать лишь одно чувство: доброе или злое. Так что если уж рассердятся, то становятся сущими дьяволами, но и добро способно наполнить всё их существо. У каждого ребёнка есть своя фея, но не все об этом знают. Они бессмертны, но когда кто-то произносит «фей (или эльфов) не существует» – одна из них умирает, причём необязательно собственная, а скорее всего та, что была ближе всего. Тем не менее, их магия могущественна и загадочна и у каждой есть особый дар. Если незнакомец, вторгнувшийся на их земли, покажется им угрожающим – они запросто могут попытаться его убить, направив в бой своих солдат. Что касается культурного уклада, то они идут примерно в ногу с человечеством, только науку им заменяет магия, а полезные профессии – безудержная любовь к развлечениям.

Русалки на острове прекрасны, но и опасны не меньше, особенно в полнолуние. Они очаровывают свою жертву и утаскивают на дно, причём их не волнует ни пол, ни возраст. Однако с Питером они ладят настолько, что могут болтать с ним часами и позволяют сидеть у себя на хвосте. Они создания тьмы и знают множество тайн, особенно чужих из тех, что подслушают у воды.

Индейцы из племени Ирокезы живут на острове обособлено и праздно – но только до тех пор, пока из очередного путешествия не возвращается Пэн, одним своим присутствием вновь возвращая всех на тропу войны. С тех пор как он спас принцессу Тигровую Лилию от пиратов, они заключили военный союз, назвали Питера Великим Белым Папой и стали буквально поклоняться ему, что, конечно же, пришлось гордецу по душе. Индейцы частенько охраняют по ночам тайный домик мальчишек и всегда готовы прийти им на помощь. Они колдуют через связь с духами, сильнейший из которых – дух Орла. К тому же индейцы искуснейшие воины и великолепные охотники, но подлость способна застать их врасплох. Главное для них – сохранить лицо и не позволить никому усомниться в их силе духа.