Весь мир - театр.
В нем женщины, мужчины - все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Уильям Шекспир, "Как вам это понравится"
Первую миссию в качестве сопровождающего для гремевшего на всю ГИДРУ Зимнего Солдата Брок Рамлоу, недавно назначенный главой подразделений У.Д.А.Р. воспринимает с плохо скрываемым восторгом. Александр Пирс кладет ладонь Броку на плечо, торжественно объявляя о новом назначении.
- Не заставляй меня жалеть, Рамлоу, - говорит Пирс с отеческой заботой в голосе. А глаза холодные, злые. Но Брок криво улыбается и едва перебарывает желание ответить, что, мол, держись, старикан, все будет с твоей игрушкой в порядке, сберегу, как коллекционный номер "Максима". Но за подобную фамильярность Брока могут запросто лишить всего, к чему он, простой парень, когда-то руководивший уличной бандой в Нижнем Ист-Сайде, стремился. Поэтому Брок делает серьезное лицо и заверяет Пирса, что он всенепременно оправдает его ожидания.
Знакомство с Сержантом проходит на высшем уровне. Брок действует четко по инструкции и даже ухитряется в процессе объяснения задания поймать вполне осмысленный взгляд недавно вытащенного из морозилки психа. Тот быстро адаптируется к новым условиям. Молчит, правда, из-за чего Брок, и сам не любитель поговорить, чувствует себя никогда не затыкающейся скотиной. На месте Сержанта он бы давно уже себе по роже зарядил.
На время многочасового перелета Зимнего Солдата погружают в искусственный сон. Он видит странный сон, который отчаянно силится вспомнить, очнувшись уже в Милане. Однако состояние по-прежнему остается стабильным. Никаких сдвигов, никаких эксцессов.
- Смирно, солдат, - приказывает ему человек, взявший на себя функцию сопровождения. Раньше лица оперативников ГИДРЫ сливались для Солдата в одну серо-розовую массу, но взгляд почему-то цепляется за смуглую кожу и темные волосы, стоящие торчком.
Днем, пока идет подготовка к операции и Брок то и дело орет на кого-то, одной рукой прижимая мобильный телефон к уху, а другой подцепляя из миски салата капрезе присыпанный базиликом ломтик томата, Солдат чистит свое оружие. На сей раз в его распоряжении не любимая винтовка, послушно ложащаяся в руки, но пистолет, на который еще предстоит навинтить глушитель. Но это произойдет позже. Первоначально планировалось не рисковать и ликвидировать цель одним метким выстрелом, поймав в перекрестье прицела. Но этот вариант приходится оставить, поскольку мероприятие, на котором цель появится без особенной охраны, проводится в крайне неудобном месте для снайпера. Ни тебе крыши, ни подходящей квартиры в округе.
- Додумались провести торжественный прием на вилле черти где, - далее Брок награждает организаторов мероприятия несколькими нецензурными эпитетами, которые Солдат, впрочем, все равно не запоминает. Собеседник по ту сторону трубки отвечает что-то.
- Эй, псих, - Солдат понимает, что обращаются к нему, но не поднимает голову. - Сержант, - повышает голос Рамлоу, и только тогда чувствует на себе колючий взгляд. Солдат реагирует на это прозвище лучше всего, чем Брок и пользуется, резко вонзая что-то ему в шею. И когда только успел взять шприц? Солдат снова засыпает. А проснувшись вечером, понимает, почему был применен такой жесткий метод. Нейтрализация возможной угрозы. Подойдя к зеркалу, Солдат замечает, что его подстригли. Видимо, чтобы его длинные волосы не так бросались в глаза гостям на приеме. Он ведь не дал бы отстричь и прядь, находясь в сознании.
- Это приказ, - жестко произносит Брок, заходя в ванную. Солдат проводит по волосам ладонью, убирая назад. Взгляд мечется в поисках хоть чего-то острого, но все колюще-режущие предметы из поля зрения предварительно убрали. Возможно, как раз на случай очередной атаки, ведь предыдущему парикмахеру Солдат проткнул горло ножницами. Когда же это было? Кажется, давно.
- Одевайся.
Со смокингом Солдат справляется на удивление быстро, хотя ему не приходилось щеголять в такой одежде. Либо специальный костюм, либо самые неприметные и простые вещи. Теперь все совсем по-другому. В ухе размещается крошечный наушник. Всю дорогу Рамлоу молчит, глядя в окно. Солдат чувствует его волнение, но сам не ощущает ровным счетом ничего. Человек на фотографии был и будет целью, точкой, которую нужно перечеркнуть.
- Мы разделимся в зале, чтобы не привлекать внимания. Свяжешься со мной, когда закончится. Проследи за ним, он обязательно посреди приема должен уйти в чиллаут. Тоже мне придумали, кончать с этим идиотом, когда он и так может каждый день от сердечного приступа схлопнуться, - ворчит Рамлоу, добавляя к инструктажу свои собственные соображения относительно внутренней политики ГИДРЫ. Солдат внимательно слушает.
Они проходят беспрепятственно. Рамлоу называет фальшивые имена, а охранник находит их в фальшивом списке гостей, подмененном несколько часов назад. Затем Брок берет себе шампанского. Солдату не предлагает. Во-первых, на него все равно не подействует, а во-вторых, если и подействует, то отвечать за все это будет сопровождающий.
- Осмотрись пока, - советует Брок Сержанту, смакуя игристое. Не какая-нибудь дрянь за несколько баксов бутылка.
И тогда Солдат пускается в свободное плавание. Он фланирует по залу легко и непринужденно, смотрит вперед, ни на ком долго не задерживает взгляда. Удивительно, как ему удается такое перевоплощение, но на Солдата слово "миссия" действует магически. Если для удачного завершения задания ему необходимо слиться с толпой, он сливается, будь то великосветское общество или приют для бродяг. Правда, молчаливость может вызвать подозрения, но с этим уже сложнее бороться.
Он находит среди гостей цель. Мужчина средних лет беседует с красивой, нет, с очень красивой дамой. Ему не суждено дожить до утра. Солдат воспринимает это как нечто, само собой разумеющееся. В самом деле, разве может быть иначе? Он никогда не проваливает миссий. И потому он в течение всего вечера продолжает наблюдать за целью. Как только тот удалится в чиллаут, можно будет быстро заканчивать. Безопасность выхода обеспечит Брок, это уже не забота Солдата.
Главное только, чтобы все прошло без сучка и без задоринки.
А потому, когда политик приоткрывает заветную дверь, Солдат преспокойно шествует за ним, подождав с полминуты. Чувствует на себе пристальный взгляд Рамлоу, мол, не подведи.
Он и не подведет.